Ostatni dzwonek – Szampion, Ligol, Red Jonaprince

W nadchodzący weekend będzie ostatnia szansa, aby zaopatrzyć się w następujące odmiany:

? Szampion

? Ligol

? Red Jonaprince

Zapraszamy w godzinach:

Piątek: 15 -18

Sobota: 10 -16

Niedziela: 11 – 15

Od poniedziałku 4.10 sad będzie tymczasowo zamknięty – ponowne otwarcie wkrótce.

Szampion, Ligol, Red Jonaprince od 23.09

Od 23.09 (czwartek) rozpoczynamy sprzedaż kolejnych odmian ? Pyszne, soczyste i gotowe do chrupania będą:

? Szampion
? Ligol
? Red Jonaprince

Kilka najważniejszych informacji:

? Cena: 2,20 zł/kg (płatność tylko gotówką!)

? Owoce zrywa się samodzielnie

? Należy posiadać własne opakowania

? Gdzie? Lutynia ul. Szkolna 14

? Godziny otwarcia (od 23.09)
Pon – pt: 15:00 – 18:00
Sobota: 10:00 – 16:00
Niedziela: 11:00 – 15:00

☎️ 782 092 303

? Pełny regulamin: www.piosad.pl/regulamin

Zapraszamy!

[ENG]

??Pick your own apple!??

From 23rd Sept. the following varieties will be available:
? Szampion
?Ligol
?Red Jonaprince

? Price: 2,20 zł/kg (cash only)
? Your own packages
? Where? 55-330 Lutynia, Szkolna 14
? Opening hours:
Mon-fri 15:00 – 18:00
Saturday: 10:00 – 16:00
Sunday: 11:00 – 15:00
⌨️ Contact us via PM or mail kontakt@piosad.pl
? Full terms and conditions: www.piosad.pl/terms

Gala – ostatni dzień

21 września (wtorek) to ostatni dzień zbiorów Gali.

Wszystkich chętnych zapraszamy jeszcze od 15 do 18 🙂

Cena: 2 zł/kg; pamiętajcie o własnych opakowaniach!

UWAGA: od środy sad będzie tymczasowo zamknięty. O dostępności kolejnych odmian będziemy informować już niebawem 😉

Gala 2021 – początek sezonu


15 września rozpoczynamy tegoroczne jabłkobranie ? Już od środy będzie można odwiedzić nasz sad, aby samodzielnie zerwać pyszne, świeże i chrupiące jabłka prosto z drzewa ?

Jak co roku, pierwsza do zbioru gotowa jest już odmiana GALA – czerwone, słodkie jabłko ?☺️

Szczegóły:
? Gdzie? | ul. Szkolna 14, 55-330 Lutynia

?️ Kiedy? | początek sezonu: 15 września (środa)

? O której?
Poniedziałek – piątek: 15:00 – 18:00
Sobota: 10:00 – 16:00
Niedziela: 11:00 – 15:00

? Cena: 2 zł/kg (*płatność tylko gotówką)

Zasady:
◾owoce zrywa się samodzielnie ?
◾należy posiadać własne opakowania ?
◾pełny regulamin: www.piosad.pl/regulamin ?

Zapraszamy! ?

[ENG]

? Pick-your-own apple ?

We officially announce the beginning of the season 2021 ?

The first variety available: GALA (sweet, red apple).

? Where? Szkolna 14, 55-330 Lutynia
?️ When? from 15/09
? Opening hours:
Mon – Fri: 15:00 – 18:00
Sat: 10:00 – 16:00
Sun: 11:00 – 15:00
? Price: 2 zł/kg (*? cash only)
⌨️ Contact us via Facebook PM

Rules:
◾ you pick apples on your own ?
◾ you should have your own packages ?
◾ full Terms and Conditions www.piosad.pl/terms